cerrar

Publicaciones

Publicaciones
Informes anuales
Evaluaciones
Videos

PolicyBriefs

How to establish sustainable solutions for people and nature? 2023 - 20 p. - EN

Join For Water aims to establish sustainable mechanisms to support long-term protection and conservation of freshwater resources, with explicit consideration for people and nature. To this end, five interlinked questions are addressed via 8 pilot projects across the world.

Étude Cart'Eau

Étude Cart'Eau-Cartographie du réseau d’égout de Bamako et évaluation des déversements des eaux usées de la ville dans le Fleuve Niger 2020 - 52 p. - FR

Bamako has a wastewater problem. Join For Water partnered with Katibougou's Institut Polytechnique Rural de Formation et de Recherche Appliquée (IPR/IFRA) to map the waste problem: from Bamako's sewage network, to landfill sites, to discharges into the Niger River. (French)

WASH-fragile-contexts

Applying wash systems approaches in fragile contexts 2020 - 99 p. - EN

By 2030, 80% of the poorest populations will live in fragile states. These states are mostly not on track to meet the Sustainable Development Goal on WASH (Water, Sanitation & Hygiene). This study looks at what concepts and methods are feasible in these fragile contexts to improve the WASH situation. Case studies, including that of Join For Water, provide illustration. Join For Water contributed to the study and provided the case studies on Madagascar and DR Congo.

Plan sectoriel Ituri

Plan sectoriel de l’eau pour la Province de l’Ituri : Segment de l’eau potable et de l’hygiène domestique 2019 - 2024 2019 - 128 p. - FR

Ituri is the first province in DR Congo to be able to submit a sector plan for "drinking water and the hygienic handling of water in households," as required by the new Congolese Water Law. CIDRI, Join For Water's partner, collaborated on the inventory of current systems, and a variety of (government) departments and drinking water management committees also had significant input into the drafting of the sector plan. This plan outlines the framework so that the provincial government can point the noses of all stakeholders in the same direction and increase effectiveness. It is a guide for every party that subscribes to the idea that every resident has a right to drinking water. The sector plan outlines as realistically as possible the desired situation for within 5 years and the role of everyone to achieve the goals. (French)

4.	Inventaire et diagnostic des point et réseaux d’eau en Ituri

Plan sectoriel.... Inventaire et diagnostic des points et réseaux d’eau en Ituri 2019 - FR

This inventory applies as an appendix to the Plan sectoriel... See above.

Mali-refaid-etude-capitalisation

Le réseau d’égoûts à faible diamètre (REFAID) - Quartiers Djicoroni Para et Sikoro - Bamako, Mali 2019 - 32 p. FR

Join For Water has conducted a study to assess the experiences of the Small Diameter Sewerage Systems (REFAID) in the Sikoro and Djicoroni-Para districts of the District of Bamako. This study aims to evaluate the financial, social and technical sustainability of these two networks as well as their environmental impact. In addition, it should also identify the strengths and weaknesses of this technology in the current socio-political context of the country and its capital. And finally, to formulate recommendations to improve the efficiency of these systems. (French)

Leven op grote watervoet

Leven op grote watervoet 2018 - 48 p. - NL

Freshwater is vital, but more and more this valuable resource is under pressure from overconsumption and pollution. (Dutch)

2010-gire_decryptee_rosillon

La GIRE décryptée - Integraal Waterbeheer ontcijferd 2010 - 144 p. - FR

Prepared in collaboration with Prof. F Rosillon of the University of Liege, this publication presents the current water situation and challenges in Haiti in an easily understandable language. It also develops some concrete approaches for better water management, based on a thorough analysis of the Haitian context and experiences in other countries. (French)

Maîtrise d'Ouvrage locale - Manuel

Maîtrise d'Ouvrage locale - Manuel 2010 - 120 p. - FR

The "Practical Guide to Supporting Local Client Contractorship" describes step-by-step the local building ownership process for the realization of drinking water and sanitation infrastructure by local actors: the target group are the implementers. On an accompanying CD, sample documents from practice are collected. (French)

MDO English

Client-contractorship and local development 2010 - 92 p. - FR-EN-SP

The "Methodological Guide to Supporting Local Client Contractorship" describes the theoretical concepts behind local building ownership and provides methodological guidelines for its support and development. Intended for governments and structures that accompany or wish to promote the process of building ownership. (English)

2011-Cooperer_pour_perenniser

Coopérer pour pérenniser – Mettre à l’échelle la gestion locale du service d’eau potable 2011 – 64 p. – FR

Making a drinking water service work sustainably: how relevant and feasible is it to cooperate for this on a supra-local level while closely involving local actors? (French)

Drinking water supply in Flanders

The drinking water supply in Flanders from 1800 to the present day 2002 - 36 p. - NL/FR/EN

With the recently implemented or planned decentralization process in many countries in the South, competence over water is being shifted to the local level. The public provision of drinking water as organized in Flanders and Belgium can inspire the South.

20 ans à l'eau

20 ans à l'eau 2003 - 172 p. - NL/FR

Protos' role does not stop with the construction of a water pipeline or the formation of a management committee. The development of the water sector, and therefore the life and development opportunities of millions of people, is not just a technical issue.... (French)

Manuel de Topographie

Manuel de topographie 2002 - 165 p. - FR

Intended as a reference work for engineers and topographers working in the drinking water industry in the South. Based on the vast experience of Protos. A theoretical introduction is followed by a presentation of the different steps in topographic work. (French)

Manuel_Adductions_Villageoises

Manuel pour les adductions villageoises: les adductions d’eau potable, destiné aux hydrotechniciens 2002 - 302 p. - FR

Intended as a reference work for engineers or similar professionals working in the drinking water industry in the South. Based on the extensive experience of Join For Water. The book presents the different phases in the realization of a drinking water supply: from source capture to system management. (French)

Climate Water and Development

Climate, Water and Development 2008 - 67 p. - NL/FR/EN

The direct effects of climate change are most severely felt through water. Too much water over too short a period in one place; too little water over a longer period in other regions. Integrated Water Resources Management is emerging as a method of gaining sufficient capacity among populations in the South to adapt to the new situations.

Eau climat migrations environnementales

Eau, climat et migrations environnementales 2017- 28 p. -NL

In this study, Protos addresses the impact of climate change and environmental degradation in developing and Western countries. Climate change and the degradation of their environment are causing many people to flee, especially in their own region. Are they refugees or migrants? The study gives attention to aspects such as solidarity and security raised by these environmental migrations. The study ends with an overview of the (legal) terminology and with recommendations for national and international politics.

2011-Climat_eau_devel_mini

Climat, eau et développement 2011 - 24 p. - NL/FR

How climate change is affecting our lives and the lives of people in the South through changes in water resources. (French)

2007 Eau et agriculture

L'eau et l'agriculture dans une perspective internationale 2007 - 78 p. - NL/FR

The brochure highlights several aspects: will there be enough water for agriculture?; the different irrigation systems and techniques; an explanation of alternative improvements related to agriculture; the reuse of water for agriculture; the concepts of water rights and water trade; general approach for more sustainable water management in agriculture; ... (French)

Eau et agriculture, un point d'intersection en période de changement climatique 2013 - 28 p. FR

The agricultural sector is the largest water user, but fresh water is becoming scarcer. Focusing on both small and large ecosystems, this brochure looks at the threats, challenges and possible solutions. (French)

Internationale solidariteit voor gedecentraliseerde drinkwater- en sanitaire voorzieningen

Internationale solidariteit voor gedecentraliseerde drinkwater- en sanitaire voorzieningen 2010 - NL + FR

Solidarité internationale pour des actions décentralisées pour l’eau potable et l’assainissement. (French)

ACTION-RESEARCH Cartographie conservation sols 2016 - FR

Cartographie des activités de conservation des sols et représentation des risques naturels au sein du bassin versant Roche Plate, Belladère.

ACTION-RESEARCH Renforcement gestion de l'eau 2016 - FR

Renforcement et consolidation de la gestion de l’eau, l’hygiène et l’assainissement dans deux zones rurales à Camp-Perrin – Rapport de capitalisation d’expériences

ACTION-RESEARCH GIRE locale Moustiques 2020 - EN

Application locale de la Gestion Intégrée des Ressources en Eau (GIRE) dans le Bassin Versant de Rivière Moustique

Kolochilikélan: a digital opportunity for Malian emptying operators to boost their business 2016 - FR

Copy this link to read article: https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1462901119310482

SAGE - final report 2019 - FR - DR Congo

The SAGE - Structure d'Appui à la Gestion de l'Eau project aimed to empower and unite drinking water users to enable sustainable management of (services for) drinking water in Ituri province in DR Congo. The project was ongoing from April 2015 to June 2019. This paper describes and analyzes the entire process of the creation of SAGE. (French)

Manuel Gestion Eau Ituri-SAGE

Manuel de référence pour les Comités de Gestion des réseaux autonomes d’eau potable dans la Province de l’Ituri 2018 - 64 p. - FR

Le manuel est destiné aux comités de l’eau, qu’ils soient ou non membre du Structure d’Appui à la Gestion de l’Eau (SAGE) et plus particulièrement à ceux qui sont responsables du bon fonctionnement au quotidien. En outre, le manuel est utile aux personnes qui supervisent les Comités de Gestion, par ex emple les conseils d’administration et ses membres pour mieux comprendre leur fonctionnement et ainsi mieux surveiller et contrôler le fonctionnement des membres qu’ils ont nommés.

Toolbox for drinking water committees 2019 - FR

Drinking water committees have taken their place in Benin, but they still face many problems, especially in the area of administration. Join For Water put together a toolbox of resources to make their work easier to structure and to ensure users' rights. (French)

Poster tools and spare parts FR

A poster listing the most common tools and spare parts used in plumbing. For technicians at water points and water kiosks in Benin. (French)

Handjes wassen

Washing hands Benin

Poster : Washing hands after going to the toilet.

Handen wassen

EcoSan latrine: products Benin

Poster : Washing hands before eating.

EcoSan producten

Washing hands Benin

Poster : How to use the urine and feces from an ecological latrine as fertilizer? (French)

EcoSan latrine gebruik

EcoSan latrine: use 2018 - 12 p. - EN

Poster : How to use an ecological latrine. (French)

Faecal Sludge Management

Faecal Sludge Management in Toamasina, Madagascar and Bamako, Mali Benin

For many years Protos has been working with local authorities, strategic partner organisations and communities in developing countries to end open air defecation while promoting basic sanitation. As a result, many households use latrines. In urban areas this resulted in a new challenge, because while latrine pits fill up, emptying services are non-existent or poorly organised. This article is about Protos’ experiences with faecal sludge management in Toamasina, Madagascar, and in Bamako, Mali.

Study experiences Madagaskar 2018 - FR

Study compiling Join For Water's experiences on management of drinking water services and sanitation in Madagascar. (French)

17.	Ecological water quality assessment of the Mpanga catchment, Western Uganda17.	Ecological water quality assessment of the Mpanga catchment, Western Uganda

Ecological water quality assessment of the Mpanga catchment, Western Uganda 2016 - 37 p. - EN

The present study was conducted to support management activities in the Mpanga catchment by providing an overview on the current ecological quality state of streams and rivers within the catchment. Good ecological quality is needed to maintain the integrity of a river system and depends on the preservation of natural (chemical and biological) conditions of the water and the surrounding environment. To assess the ecological state of the Mpanga, chemical, biological and hydromorphological data were collected in the streams within its catchment area. The study area includes the Mpanga’s headwaters at the foothills of the Rwenzori Mountains, the urbanised area of Fort Portal, the tea estates area downstream of Fort Portal and the downstream area in Kamwenge district until shortly before the joint of Mpanga with Lake George. Knowledge on potential human pressures and impacts on the Mpanga river ecosystem allowed to set up a monitoring map including key locations where these pressures can be assessed.

RA_Vulnerabilidad CC-QuilangaRA_Vulnerabilidad CC-Quilanga

Diagnóstico de vulnerabilidad del derecho humano al agua y saneamiento frente al cambio climático en el cantón Quilanga 2016 - Ecuador - SP

Diagnóstico de vulnerabilidad del derecho humano al agua y saneamiento frente al cambio climático en el cantón Quilanga (Loja, Ecuador)

ra_2017 Procesos incidencia Quilanga

Procesos de incidencia politica y concrecion de mecanismos de politica pública local sectorial en agua y saneamiento 2017 - Ecuador - SP

Procesos de incidencia politica y concrecion de mecanismos de politica pública local sectorial en agua y saneamiento - Propuesta de modelo de gestión para agua y saneamiento en el cantón Quilanga

2010-Yakunan-SP

Yakuñan 2010 - 102 p. - SP

Yakuñan - Participación y gestión concertada de microcuencas

Yakukamay FR

Yakukamay : Alliances publiques-communautaires : un modèle de gestion de l’eau. L’expérience du CENAGRAP 2013 - 76 p. - FR

Manual para la Administración de Sistemas de agua potable

Manual para la Administración de Sistemas de agua potable 2009 - 51 p. - SP

Metodologia ingeneria social

Metodología de ingeniería social para intervencion en agua potable y saneamiento

Metodología de diagnóstico de del Derecho Humano al Agua Potable y Saneamiento frente al Cambio Climático

Vulnerabilidad climática

ACTION-RESEARCH Vulnerabilidad climática 2017 - 56 p. - SP

Madagaskar zuiveringsstation

ACTION-RESEARCH Toamasina - Station de traitement des boues de vidange - Guide d'exploitation, lits d’humification plantés. 2017 - 81 p. - SP

Toolbox

Madagaskar zuiveringsstation

ACTION-RESEARCH Toamasina - Station de traitement des boues de vidange par lits d’humification plantés. Suivi 2018 - Madagascar - FR

Does the introduction of an IWRM package in a vulnerable household improve the socio-economic conditions of the household and lift it out of its vulnerability? (French)

ra Burundi pack gire

ACTION-RESEARCH L’introduction d’un pack GIRE 2016 - Burundi - FR

ra_2016-rwandapackgire

ACTION-RESEARCH Approche pack GIRE 2016 - Rwanda

The impact of the Pack IWRM approach on the resilience of the population to the effects of climate change, case of the Ruterana catchment. (French)

What fire ants know BROCHURE

ACTION-RESEARCH What fire ants know 2016 - Uganda - brochure

A participatory monitoring & planning tool for adaptation to climate and environmental change.

What fire ants know

ACTION-RESEARCH WHat fire ants know 2016 - Uganda - manual

A participatory monitoring & planning tool for adaptation to climate and environmental change / manual.

Echange sur Recherche-action et Gestion intégrée des ressources en eau 2016 - Uganda

Recherche-action & Gestion Intégrée des Ressources en Eau

2014-Cidri-EauProche

L'eau proche de nous 2014 - DR Congo - FR

30th anniversary of CIDRI

Flower toilet ecosan construction manual

Construction manual for a Flower Toilet 2016 - Uganda - EN

Construction manual for masons who wish to build an Ecosan latrine - "Flower toilet" type

How to build a Flower toilet 2016 - Oeganda - Frans

Plan for masons of an EcoSan latrine

Community Let Total Sanitation

ACTION-RESEARCH Assainissement Total Pilote par la Communaute (ATPC) dans les programmes de Protos et de ses partenaires 2016 - Uganda - FR

Discussion note on factors that promote or make it difficult to achieve and maintain ODF status (open defacation free)

délégation ourvrages hydrauliques

ACTION-RESEARCH Processus de délégation de gestion des ouvrages hydrauliques publics dans le district de Bamako

Process of delegation of management of public hydraulic works in the district of Bamako. (French)

FDAL Mopti Mali

ACTION-RESEARCH Fin de la défécation à l’air libre 2016 - EN

Un défi relevé durablement par la communauté de Kerwané Région de Mopti au Mali

Gestion points eau Bamako Sibiribougou

Gestion des points d'eau à Bamako- Sibiribougou relève le défi 2016 - Mali - FR

A tool for local climate change monitoring.

Climate change Uganda

ACTION-RESEARCH Action research on the development of a monitoring tool on local climate change adaptation 2015 - Uganda - EN

Benin ACEP

ACTION-RESEARCH Fonctionnement des ACEP dans les communes de l’Atacora et de la Donga au Bénin

Drinking water user associations, how do they work? (French)

Annual report 2022

Reporte anual 2022

Versión ampliada: véase la página en inglés.

2021-Annual report

Annual report 2021

Annual report 2020

Annual report 2019

Annual report 2018

Annual report 2017

Annual report 2016

Evaluation Durabilité financière

Évaluation thématique sur la durabilité financière et l’accès universel aux services d’eau potable et d’assainissement 20250 - 86 p. - FR

The evaluation answers the following three questions: (1) To what extent is access provided in the Join For Water Join For Water project area (and even beyond)? (2) How financially sustainable is the water and sanitation service? What are the successes of the financial strategy/situation? What are the limitations/constraints of the financial strategy/situation? How have the limitations/constraints been mitigated? (3) What are the conclusions on the relationship between "universal access" and "financial sustainability" and on the strategies used and to be developed?

Gestion points eau Bamako Sibiribougou

Évaluation finaleCollaborer pour l ́eau, pour un futur durable Programme 2017 –2021 - 40 p. - FR

Join For Water's 'Collaborate for Water, for a Sustainable Future' program was implemented from January 2017 to December 2021. The overall goal of the program is inclusive and sustainable access to quality water and sanitation services to improve the socio-economic status of all, which will enable men and women to sustain themselves, build resilience, and enable them to develop and make their own choices. This final evaluation is an assisted self-assessment at the 6-country level (Uganda, Burundi, DRC, Benin, Mali and Haiti). (French)

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Synthesis

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Synthesis Report.

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Uganda

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report Uganda

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - DR Congo

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report DR Congo.

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Burundi

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report Burundi.

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Benin

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report Benin.

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Mali

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report Mali.

Evaluation programme 2017-2021

Final evaluation 2017-2021 program 2022 - Haïti

When a multi-year program (2017-2021) is completed, an evaluation by an external evaluator will follow. Report Haïti.

Evaluation Belgium Program 2008-2014

Evaluation IWRM and CC 2010 - Synthesis

Synthesis report (French)

Evaluation IWRM and CC 2010 - Benin

(French)

Evaluation IWRM and CC 2010 - Ecuador

(French)

Evaluation IWRM and CC 2010 - Haïti

(French)

Evaluation IWRM and CC 2010 - Uganda

Evaluation IWRM and CC 2010 - Rwanda

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Final report

Final report (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Benin

Rapport Benin (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Burundi

Report Burundi (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Ecuador

Report Ecuador (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Haïti

Report Haïti (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Mali

Report Mali (French)

Evaluation Support to local client-contractorship 2006 - Oeganda

Report Uganda (French)

Eval-EDC-2012-rapport final

Evaluation Knowledge management 2012 - FR

FInal report (French)

2012

Evaluation Knowledge management 2012 - FR

Rapport Ecuador

Eval-EDC-2012-equateur

Evaluation Knowledge management 2012 - FR

Rapport Ecuador

Evaluatie-EDC-2012-Grands Lacs

Evaluation Knowledge management 2012 - FR

Rapport Grands Lacs (French)

2016 Evaluation Recherche Action

Evaluation Action-research 2016 - FR

2016 - Uganda - FR